Чёрный Джек: Бабушка

В театре "300 Inch Theater", расположенном в здании Kyoto Station Bldg в рамках экспозиции Tezuka Osamu World, демонстрируются оригинальные короткометражные анимационные фильмы. Программа состоит из двух частей: одна включает анимацию по мотивам крупных манга-работ Осаму Тэдзуки, другая посвящена историческим эпизодам Киото. В роли рассказчика выступает Феникс, который представляет два фильма.

Первый фильм основан на эпизоде "Старуха" (Oba-chan) из серии "Чёрный Джек". В центре сюжета — пожилая женщина, которая постоянно требует деньги у своей невестки. Сын и его жена устают от такого поведения, что приводит к постоянным ссорам в семье. Чёрный Джек случайно узнаёт, что много лет назад женщина наняла известного врача для спасения своего умиравшего сына и до сих пор выплачивает огромный долг за лечение. Сын, не зная о жертве матери, чувствует себя ущемлённым, но, узнав правду, осознаёт глубину её любви. Феникс задаёт вопрос о том, способен ли сын ответить той же мерой любви, и переходит ко второму фильму, который рассказывает о переносе столицы в Хэйан — масштабном национальном проекте, направленном на создание вечного города.