Четыре сезона: Фука и Нанами

Спин-офф эпизод оригинальной видеоанимации Yamaha Motor "Master of Torque" сосредоточен на персонажах Фууке Торими и Нанами Хиёси. Сюжет построен вокруг смены четырёх времён года. Каждый сезон раскрывает различные аспекты удовольствия от мотоциклетных поездок.

Весенние, летние, осенние и зимние путешествия демонстрируют, как погодные условия и окружающая природа влияют на впечатления от езды. Персонажи исследуют разные маршруты и сталкиваются с особенностями управления мотоциклом в каждый сезон. Интрига заключается в том, как меняются ощущения и задачи для мотоциклистов в зависимости от времени года.