Вольный стиль! Последний гребок

Главный герой Харука Нанасэ отправляется в Сидней — место, которое он ранее посещал и где хотел бы жить. Перед отъездом он случайно встречает другого спортсмена, участника Всеяпонского пригласительного турнира. Харука сохраняет воспоминания о тех, с кем плавал ранее, и делает первый шаг в новую среду. В Сиднее его ожидает известный чемпион Альберт Воландель.

В преддверии турнира в Сиднее участники пытаются повысить свой боевой дух. Каждый из них испытывает разные чувства и преследует собственные цели, стремясь соревноваться на высшем уровне. Их напряженная борьба начинается с момента погружения в воду.