Рыбка Поньо на утёсе

Мальчик по имени Соскэ находит и спасает золотую рыбку, которую называет Поньо. В процессе ухода за ней он замечает необычные явления, происходящие в присутствии рыбки. Выясняется, что Поньо - не обычное морское существо. Её отец, волшебник, живущий под водой, возвращает её в морские глубины против её воли.

Поньо, находясь в заточении, стремится стать человеком. Это желание нарушает природный баланс и вызывает цунами, угрожающее людям на поверхности. Мать Поньо, морская богиня, обладает способностью восстановить равновесие и исполнить желание дочери. Развитие событий зависит от взаимодействия этих персонажей и их решений.