Контратака женщины-полицейского

Главная героиня, полицейский Маи Каваи, разочаровалась в своей профессии. Она считает, что работа в полиции не оправдала её ожиданий, и готова уволиться. Маи намерена подать рапорт об уходе, так как не видит смысла продолжать службу. Её мотивация снизилась, и она не испытывает удовлетворения от выполнения служебных обязанностей.

В участок назначают нового начальника — женщину по имени Сэйко Фудзи. Фудзи демонстрирует высокий профессионализм и компетентность в работе, что выделяет её среди других сотрудников. После общения с ней Маи пересматривает своё отношение к службе. Она приходит к выводу, что её прежнее желание уволиться могло быть преждевременным, и решает продолжить карьеру в полиции, чтобы достичь уровня новой начальницы.