Война тануки в периоды Хэйсэй и Помпоко

Тануки — мифические существа, способные к превращениям — долгое время жили в лесах и горах в окрестностях Токио. Их сосуществование с людьми было относительно мирным. Однако расширение города приводит к уничтожению их естественной среды обитания: лесные массивы и поля превращаются в строительные площадки. Для защиты своего дома тануки вынуждены прибегнуть к давно забытому искусству трансформации. Наиболее способные молодые особи отправляются в другие кланы, чтобы призвать старейшин — опытных мастеров превращений.

Пока посланники ищут помощь, оставшиеся тануки пытаются отпугнуть людей, используя свои способности для создания устрашающих иллюзий. Однако современные жители Токио менее восприимчивы к сверхъестественным явлениям, чем их предки: практичность и материальные интересы преобладают над суевериями. Люди находят способы игнорировать или рационально объяснять происходящее. В результате тануки вынуждены прибегать к более радикальным методам борьбы за сохранение своего дома. Развитие сюжета сосредоточено на противостоянии традиционного уклада жизни мифических существ и урбанизации.