Не издевайся, Нагаторо: Вторая атака

Старшеклассник Наото Хатиодзи продолжает посещать кружок рисования, где вместе с ним занимается Хаясэ Нагаторо. После школьного фестиваля их повседневная жизнь вернулась к обычному распорядку. Наото занимается рисованием, а Нагаторо продолжает подшучивать над ним. Со временем Наото перестал воспринимать её подколы как издевательства и начал относиться к ним как к привычной части общения.

Отношения между персонажами постепенно меняются. Они проводят время вместе не только в клубе, но и за его пределами - посещают различные места за территорией школы. Их взаимодействие становится более разнообразным, хотя Нагаторо по-прежнему дразнит своего сэмпая. Развитие сюжета сосредоточено на том, как персонажи осознают свои чувства друг к другу и какую форму примут их нестандартные отношения.