Тяжёлый металл: Окно Пентагона и леди Гябурэ

Сюжетная линия охватывает первую половину сериала Heavy Metal L-Gaim. Основное повествование сосредоточено на событиях, связанных с главным героем и его участием в конфликте. В центре внимания находятся боевые роботы, известные как Heavy Metal, и их пилоты. Действие разворачивается в вымышленной вселенной, где различные фракции борются за контроль над ресурсами и технологиями. Персонажи сталкиваются с политическими интригами и военными столкновениями.

После завершения основной части OVA, в финальных титрах следует короткий анимированный фрагмент под названием "Lady Gavlet". Этот эпизод выполнен в комедийном ключе и служит элементом разрядки. Его содержание не связано напрямую с основным сюжетом Heavy Metal L-Gaim и представляет собой самостоятельную юмористическую сцену.