Покорение горизонта 2 сезон

Геймер с большим стажем Сироэ и другие игроки оказались заперты в фэнтезийной онлайн-игре "Elder Tale" на шесть месяцев. За это время город Акиба, ранее находившийся в хаотичном состоянии, восстановил повседневную жизнь после создания самоуправляющейся организации "Совет Круглого стола". Местные жители из числа землян начали доверять Сироэ, пока он руководил оборонительной войной против гоблинов в области Зантлиф. Эти события привели к тому, что принцесса Ленессия из семьи высокопоставленных землян-аристократов Коуэн переехала жить в Акибу.

С наступлением зимы авантюристы решают, чем им заниматься дальше и какие цели ставить в этом "другом мире". Мнения расходятся - одни хотят остаться в Акибе, другие планируют посетить город на западе, третьи рассматривают путешествие в Северные Земли или другие отдаленные регионы. Команда Сироэ стоит перед выбором дальнейшего пути, и их ждут новые приключения, характер которых пока не определен.