Современная любовь в Токио: Он играет нашу песню

Тамами Сакурай, давно закончившая школу, сохраняет неуклюжесть и неловкость. По вечерам она посещает токийский бар, который служит ей убежищем от напряженной работы. После нескольких порций алкоголя Тамами чувствует себя неуязвимой, но на следующее утро сталкивается с похмельем.

В один из таких вечеров нетрезвая Тамами слышит знакомые аккорды с проигрывателя. Музыка вызывает слезы и воспоминания о прошлом. Мелодия напоминает ей о застенчивом пианисте Рине Кадзитани — мальчике, который когда-то был ее самым близким другом.