Ещё раз «иппон»!

Школьница Мити Сонода сообщила своей напарнице Санаэ Такигаве о намерении завершить карьеру в дзюдо после предстоящего турнира. Мити аргументировала это решение тем, что молодость следует посвящать романтическим отношениям, а не спортивным тренировкам. Для Санаэ это заявление стало неожиданностью, поскольку именно увлечение Мити дзюдо побудило её саму заняться этим видом спорта. Отношения между подругами строились вокруг совместных тренировок и участия в соревнованиях.

Планы Мити нарушились после её поражения на турнире. Победительница соревнований Това Хиура стала ученицей той же старшей школы, куда поступила Мити. Теперь персонажу предстоит сделать выбор между завершением спортивной карьеры ради романтических устремлений и продолжением занятий дзюдо. Присутствие новой соперницы в школе может повлиять на это решение.