Космические рудокопы

В середине 21 века компания Planet Catcher Corporation занимается захватом астероидов и комет для добычи полезных ископаемых. На одном из таких астероидов, Тортатисе, проживает 12-летний Усивака Намбу — единственный выживший ребенок, родившийся в космосе.

Во время рядовой операции по захвату кометы Галлея происходит сбой военного спутника. Это приводит к непоправимым последствиям для колонии. Страна и компания отказываются помогать колонистам, оставляя их без поддержки. Перед жителями астероида встает вопрос о выживании — необходимо найти способ спастись до того, как ядерный реактор расплавится, либо до входа астероида в атмосферу Земли.