Розовый Мотылёк, воительница в неглиже: Новый сезон

События разворачиваются через год после предыдущей сюжетной арки. Квартал Кабуки был разрушен в ходе недавней войны. Владелец заведения «Мотылёк» закрыл прежнее место и открыл новое под названием «Новый Мотылёк». Цубоми и её подруги утратили воспоминания и начали жизнь в районе Акихабара. В этот момент на Земле появляются инопланетные существа, намеревающиеся поработить планету.

Кот Раама помогает героиням восстановить утерянные воспоминания. После этого он отправляет их на борьбу с захватчиками. Персонажи вновь принимают роль «воительниц в неглиже» и вступают в противостояние с инопланетной угрозой. Дальнейшее развитие сюжета связано с их попытками защитить Землю и адаптироваться к новым обстоятельствам.