Сюита милых лекарств: Возвращение! Мелодия чуда соединения сердец

После завершения миссии "Лекарство Вдохновения" и восстановления сердца отца, Ако и Мефисто решили вернуться в Большие Земли. В городе внезапно раздался сильный шум, после которого исчезла вся музыка. Ако и Мефисто попытались связаться с Большими Землями, но не получили ответа. Хибики и другие девушки, обеспокоенные происходящим, направились в ранее полный музыки мир, который теперь опустел без звука. Люди, лишённые эмоций, продолжали играть на беззвучных инструментах, оставаясь неподвижными, как каменные статуи. Подруга Ако по имени Судзу объяснила, что Афродита неожиданно изменилась и забрала всю музыку.

Ако и Мефисто, не поверив этому объяснению, решили выяснить правду и направились к дворцу Афродиты. Хибики, Канаде и Эллен решили преследовать Судзу, которая сбежала после того, как Ако отказалась верить в её историю. Во время погони девушки встретили трёх мужчин, намеревающихся украсть Сундук Исцеления. Постепенно истина выходит на свет, и Милые Лекарства сталкиваются с настоящим врагом.