История о перекуре за супермаркетом

Средних лет Сасаке, уставший от однообразной работы, каждый день посещает круглосуточный супермаркет. Его внимание привлекает молодая кассирша Ямада, чье приветливое поведение помогает ему справляться с напряжением после смены. Сасаке регулярно заходит в магазин, чтобы увидеть её улыбку.

Однажды после особенно тяжелого рабочего дня Сасаке приходит в супермаркет, но обнаруживает, что смена Ямады уже закончилась. Разочарованный, он отправляется на поиски места для курения. За магазином его окликает женщина по имени Таяма. Она быстро замечает привычку Сасаке постоянно искать взглядом Ямаду и прямо сообщает об этом коллеге. Теперь Сасаке посещает магазин не только ради Ямады, но и чтобы встретиться с Таямой. Со временем между ними завязывается необычное общение, которое постепенно перерастает в дружбу.