Севшие на хвост

На планете, предназначенной для колонизации, произошла утрата контроля над Терраформерами. Это привело к непрекращающимся изменениям климата, фауны и рельефа поверхности, известным как «Ураганы». Данные явления длятся уже несколько столетий. Для выживания в таких условиях люди построили крупные города-машины. Популярным видом развлечения в этих городах стала гонка под названием «Переосвоение планет».

Сиро и Гудспид являются молодыми гонщиками и основными соперниками. Они стремятся побить рекорд Лузер Кинга, который удерживает звание самого быстрого участника гонки на протяжении ста лет. За несколько секунд до установления нового рекорда в городе происходит очередной Ураган, разрушающий трассу. В результате аварии Сиро теряет сердце. Его спасает Томоэ Микагура, которая заменяет утраченный орган на «Томоэ Драйв» — двигатель собственной конструкции. Взамен она требует от Сиро только победы. Однако её истинные намерения оказываются сложнее, чем кажутся на первый взгляд.