Акустический воин Боргмен: Последняя битва

Прошло три года после завершения событий основного сериала. Рё работает инженером в NASA над крупным ракетным проектом. Аниз, его коллега-боргман и возлюбленная, устроилась в ресторан быстрого питания. Когда она получает письмо с предложением профессиональной работы в крупном японском высокотехнологичном проекте, она соглашается. Рё, как обычно, не может принять решение, поэтому Аниз уезжает в Японию без него.

Чак Свигер, третий боргман, служит полицейским, как и его девушка Мики. Мики становится свидетельницей боя между несколькими киборгами и рассказывает об этом Чаку. Чак утверждает, что это невозможно, поскольку единственные живые киборги - это Рё, Аниз и он сам. Однако Мики убеждает его, и они начинают расследование. Аниз прибывает на новую работу, и во время ужина они объясняют ей ситуацию. Аниз вызывается проникнуть в проект "Врата рая", который, по их мнению, является источником появления новых киборгов. Тем временем Рё направляется в Японию, чтобы последовать за своей девушкой. Его сопровождает Хассан, один из двух выживших исследователей проекта "Боргман", которого вызвали в токийскую полицию для помощи в расследовании. После того как все персонажи оказываются в Японии, ситуация начинает осложняться.