Маргинальная служба

Полицейского Брайана Найтрайдера увольняют со службы. После этого он получает приглашение на работу в отдел «Рубеж» — оперативную группу миграционного бюро ООН. В Японии существует проблема с мигрантами: страна принимает иностранцев, но проводимая политика вызывает недовольство, что приводит к протестам. В задачи отдела входит работа с маргинализацией — ситуацией, когда иммигранты не могут адаптироваться к новым условиям жизни.

На первой встрече начальник отдела Теодор Томпсон объясняет Брайану специфику работы. В юрисдикции «Рубежа» находятся дела неопознанных существ, известных ранее как ёкаи, а в организации называемых «междуземцами». Среди них встречаются преступники, но есть и те, кто стремится к мирной жизни. Брайан, будучи иммигрантом из США, понимает их положение. Ему предстоит решить, сможет ли он повлиять на ситуацию с маргиналами и теми, кто пытается избежать этой участи.