Чудотворные рыцари за границей

После поражения Талпы воины Ёри не получают длительной передышки. Во время празднования дня рождения Рё новостные репортажи сообщают о появлении таинственного убийцы в самурайских доспехах, сеющего хаос в Нью-Йорке. Доспехи злоумышленника имеют сходство с теми, что носят сами воины. Герои вынуждены вступить в противостояние с древним колдуном Сикайсеном.

Основным предметом конфликта становится жизнь Сейджа. Сикайсен использует свои магические способности, чтобы угрожать одному из членов команды. Воинам предстоит найти способ защитить товарища и одновременно остановить колдуна. Сражение с новым противником требует от героев применения всех их навыков и координации действий.